Le père d'Aelis n'est pas le mari mais l'amant. La couleur ne trompe pas, elle.